Trovati 14 documenti.

16 përralla klasike
0 0 0
Materiale linguistico moderno

16 përralla klasike / ilustroi: Carlos Busquets ; përktheu: Virgjil Muçi

Tiranë : Aeditions, [2012?]

Abstract: Da 3 anni. Il volume raccoglie una selezione di 16 tra le più note fiabe classiche tratte dal repertorio dei Grimm, Andersen e Perrault: dai Tre porcellini ai Musicanti di Brema, da Alì Babà e i 40 ladroni a la Sirenetta, Riccioli d’Oro e i tre orsi. Selezionato dal programma Nati per Leggere.

Biblioteka ime e vockël
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Biblioteka ime e vockël / përktheu: Virgjil Muçi

[Tiranë] : Aeditions, [201-?]

Abstract: Nove coloratissimi cartonati da 6 pagine ciascuno, custoditi in una comoda scatola. La struttura robusta dei libretti ne facilita la manipolazione e invita al rconoscimento di mezzi di trasporto, frutta, verdura, animali. La confezione propone anche il gioco-scoperta e i bambini possono divertirsi a trovare il posto giusto ad ogni libretto, imparando forme, numeri, colori. Selezionato dal programma Nati per Leggere.

Dinake me çorape
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Seuss <dr.>

Dinake me çorape / nga dr. Seuss ; përktheu: Sokol Mici

Tiranë : Botart, 2015

Abstract: Da 3 anni. Questo cofanetto raccoglie cinque delle più divertenti storie in rima inventate e illustrate dal Dr. Seuss. Oltre all'intramontabile Prosciutto e uova verdi, ci sono le edizioni in albanese de Il gatto e il cappello matto, One Fish, Two Fish, Red Fish, Blue Fish, Fox in Socks e Hop on Pop. Selezionato dal programma Nati per Leggere.

Kërcim dhe dëfrim
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Seuss <dr.>

Kërcim dhe dëfrim / nga dr. Seuss ; përktheu: Sokol Mici

Tiranë : Botart, 2015

Abstract: Da 3 anni. Questo cofanetto raccoglie cinque delle più divertenti storie in rima inventate e illustrate dal Dr. Seuss. Oltre all'intramontabile Prosciutto e uova verdi, ci sono le edizioni in albanese de Il gatto e il cappello matto, One Fish, Two Fish, Red Fish, Blue Fish, Fox in Socks e Hop on Pop. Selezionato dal programma Nati per Leggere.

Ku është ushqimi?
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Sysoy, Natalya

Ku është ushqimi? / [Natalya Sysoy]

Tiranë : Albas, c2012

Abstract: Da 1 anno. Cosa mangiano i bambini? E gli animali? Aprendo le finestrelle e toccando l’immagine del cibo corretto, viene riprodotto il suono corrispondente. Libro fotografico della collana Eja ta gjejmë (Andiamo alla scoperta). Selezionato dal programma Nati per Leggere.

Kupa me kapak, kupa pa kapak
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Goliku, Sazan

Kupa me kapak, kupa pa kapak : vjersha / Sazan Goliku

Tiranë : Erik, 2014

Abstract: Da 4 anni. Kupa me kapak, Kupa pa kapak (in traduzione: “la tazza con un coperchio della tazza senza coperchio”), è un classico gioco di parole da proporre ai bambini. La raccolta contiene una nutrita selezione di filastrocche e scioglilingua del poeta Sazan Goliku, un classico della letteratura albanese per bambini. Selezionato dal programma Nati per Leggere.

Maçoku me kapele doku
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Seuss <dr.>

Maçoku me kapele doku / nga dr. Seuss ; përktheu: Sokol Mici

Tiranë : Botart, 2015

Abstract: Da 3 anni. Questo cofanetto raccoglie cinque delle più divertenti storie in rima inventate e illustrate dal Dr. Seuss. Oltre all'intramontabile Prosciutto e uova verdi, ci sono le edizioni in albanese de Il gatto e il cappello matto, One Fish, Two Fish, Red Fish, Blue Fish, Fox in Socks e Hop on Pop. Selezionato dal programma Nati per Leggere.

Një peshk, dy peshk, peshk i kuq, peshk blu
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Seuss <dr.>

Një peshk, dy peshk, peshk i kuq, peshk blu / nga dr. Seuss ; përktheu: Sokol Mici

Tiranë : Botart, 2015

Abstract: Da 3 anni. Questo cofanetto raccoglie cinque delle più divertenti storie in rima inventate e illustrate dal Dr. Seuss. Oltre all'intramontabile Prosciutto e uova verdi, ci sono le edizioni in albanese de Il gatto e il cappello matto, One Fish, Two Fish, Red Fish, Blue Fish, Fox in Socks e Hop on Pop. Selezionato dal programma Nati per Leggere.

Një vend në bishtin e fshesës
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Donaldson, Julia

Një vend në bishtin e fshesës / teksti Julia Donaldson ; ilustrimet Axel Scheffler

Tiranë : Botart, [20--?]

Abstract: Da 3 anni. Room on the Broom è considerato un bestseller inglese amato dai bambini in molte parti del mondo. Le rime irresistibili di Julia Donaldson sono perfettamente interpretate dalle illustrazioni di Axel Scheffer, i due sono autori del mitico Gruffalò.

Poku çamarroku
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Bubani, Loredan

Poku çamarroku / Loredan Bubani

Tiranë : Ideart, [2005]

Abstract: Da 4 anni. Poku è un piccolo orsetto allegro, gli piace giocare con i suoi amici. Un giorno decide di andare nel bosco a fare un bagno nel fiume. Dopo una serie di avventure e dopo aver imparato le buone maniere, troverà la strada per tornare a casa? Selezionato dal programma Nati per Leggere.

Traktori i Petrit
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Bélineau, Nathalie - Beaumont, Émilie - Nesme, Alexis

Traktori i Petrit / ideoi: Nathalie Belineau ; ilustrimet: Alexis Nesme ; teksti: Emilie Beaumont

[Tirana] : Albas, 2013

Abstract: Da 2 anni. Il piccolo Peter passa tutto il giorno sul suo bel trattore, occupandosi delle faccende della fattoria. Il bambino impara e allo stesso tempo si diverte giocando con Peter e il suo trattore giallo. La collana Vogëlushi/Vogëlushja (Piccolino/ Piccolina) propone storie di bambini che vogliono imitare i grandi: la maestra, la mamma, il contadino che guida il trattore e il vigile del fuoco. Selezionato dal programma Nati per Leggere.

Triumfi i zeros
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Rodari, Gianni - Del Vento, Elena

Triumfi i zeros / Gianni Rodari ; ilustrimet: Elena Del Vento

[Tirana] : Albas, c2012

Abstract: Da 5 anni. Edizione albanese dell’albo illustrato di grande formato pubblicato dalla Emme edizioni nel 2011. “C’era una volta / un povero Zero / tondo come un o, / tanto buono ma però /contava proprio zero / e nessuno lo voleva in compagnia / per non buttarsi via”. Recita così l’incipit de Il trionfo dello zero, la filastrocca di Rodari contenuta originariamente in Filastrocche in cielo e in terra (1960). Selezionato dal programma Nati per Leggere.

Trupi
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Trupi / autorë: Emilie Beaumont & Nathalie Belineau ; punoi me plastelinë: Christelle Mekdjian ; figurat: Rene Brassart

[Tirana] : Albas, 2013

Abstract: Da 1 anno. Cartonato di piccolo formato con angoli arrontondati e copertina imbottita che fa parte della collana Il mondo del bebè. I bambini sono invitati a nominare le parti del corpo indicate nelle sette coppie di pagine: gli occhi e il naso, la bocca e i denti, i piedi e le mani, la pancia e la schiena, le orecchie e i capelli,la faccia e il sedere, i maschi e le femmine. Nell’ultima coppia di pagine la canzoncina Luaj me trupin (Gioca con il corpo). Selezionato dal programma Nati per Leggere.

Vezë  jeshile dhe sallam
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Seuss <dr.>

Vezë jeshile dhe sallam / nga dr. Seuss ; përktheu: Sokol Mici

Tiranë : Botart, 2015

Abstract: Da 3 anni. Un vero fuoco d'artificio è il testo che il Dr. Seuss ha scritto nel 1960 per motivare i bambini di madre lingua inglese a imparare a leggere autonomamente. Per aiutarli, ha deciso di usare solo cinquanta monosillabi, imponendo loro un travolgente ritmo propulsivo. Il testo ha una resa irresistibile quando viene letto ad alta voce. Disponibile in afrikaans, bulgaro, cinese, coreano, francese, inglese, italiano, olandese, russo, spagnolo, turco, vietnamita. Selezionato dal programma Nati per Leggere.